La propagande que la Chine met en œuvre en vue de légitimer sa volonté de puissance s’avère d’une efficience à la fois coercitive et démagogique. Contrairement à des tentations de compromission constatées jusqu’en Occident, des écrivains et artistes chinois entendent désenchanter les grands récits nationaux sans cesse renouvelés, en mobilisant le pouvoir critique de l’imagination, transgressive et démystificatrice. Une contre-fiction politique se formule avec des inspirations géographiques diverses, profilant dès lors un espace de l’éveil, à l’opposé du rêve orchestré du renouveau pour une nation autocentrée et expansionniste.